You keep writing, we keep editing.
Here’s what we’ve been working on for the last five years.
Developmental editing
Books
Levasseur, A. & Davrados, N. (2024). Louisiana Law of Contracts and Quasi-Contracts, A Treatise. Carolina Academic Press.
Levasseur, A., Davrados, N., Trahan, J. R., & Varnado, S. (2023). Louisiana Law of Obligations: A Methodological and Comparative Perspective: Cases, Texts, and Materials (2nd ed.). Carolina Academic Press.
Line editing
Books
Baier, P. (2020). Written in Water: Biography of Frederick Bernays Wiener. Twelve Tables Press.
Levasseur, A., Trahan, J. R., & Gruning, D. (Eds.). (2024). The Legal System of Cambodia. Carolina Academic Press.
Levasseur, A., Trahan, J. R., & Gruning, D. (Eds.). (2021). The Legal System of Germany. Carolina Academic Press.
Levasseur, A., Trahan, J. R., & Gruning, D. (Eds.). (2020). The Legal System of Iran. Carolina Academic Press.
Levasseur, A., Trahan, J. R., & Gruning, D. (Eds.). (2024). The Legal System of Madagascar. Carolina Academic Press.
Levasseur, A., Trahan, J. R., & Gruning, D. (Eds.). (2021). The Legal System of Québec. Carolina Academic Press.
Levasseur, A., Trahan, J. R., & Gruning, D. (Eds.). (2020). The Legal System of Romania. Carolina Academic Press.
Levasseur, A., Trahan, J. R., & Gruning, D. (Eds.). (2020). The Legal System of the Netherlands. Carolina Academic Press.
Levasseur, A. & Gruning, D. (2024). Louisiana Law of Sale and Lease, A Précis (2nd ed.). Carolina Academic Press.
Levasseur, A. & Davrados, N. (2024). Louisiana Law of Obligations in General, A Précis (5th ed.). Carolina Academic Press.
Levasseur, A. & Davrados, N. (2024). Louisiana Law of Contracts and Quasi-Contracts, A Précis. Carolina Academic Press.
Maraist, F. L., Galligan, T. C., Jr., Sutherland, D. A., & Kuebel, S. B. (2022). Cases and Materials on Maritime Law (4th ed.). West Academic.
West, W. “Invisible Confinement: Advocating for Disabled LGBTQIA Students.” [Unpublished chapter].
Copyediting
Books
Levasseur, A. (Ed.). Louisiana Pocket Civil Code (2024). Carolina Academic Press.
Levasseur, A. (Ed.). Louisiana Pocket Civil Code (2022). Carolina Academic Press.
Education
Masters in Creative Writing
Masters in English
Chapman University, 2013
Tom Massey Outstanding Dual Degree Student Award (given to one graduating student per year)
Graduate Assistant & Web Content Developer for Tabula Poetica: The Center for Poetry
Graduate Assistant & Web Content Developer for Wilkinson College
Bachelors in Radio, Television, & Film
Concentration in Scriptwriting
Minor in Dramatic Literature
San Jose State University, 2004